10月の3連休、12日（土）〜14日（月）の10時〜15時まで「刑務所作業製品」即売会が開催されます!
　全国の受刑者が社会復帰に備え、丹精込めて制作した「刑務所作業製品」は品質の良さに定評があります。これらの製品の売上額の一部は犯罪被害者支援団体の活動に役立てられています。ぜひ、この機会にご来場いただき、お手にとっていただければと思います。受刑者の社会復帰や更正に皆様のお力添えをお願いいたします。

　当施設ではウイルス対策を行って皆様のお越しをお待ちしております。店内では各所にアルコールスプレーの設置などを行っておりますのでご活用いただけますと幸いです。新型コロナウイルスは季節性インフルエンザと同じ5類感染症へと緩和され、制約も緩やかになりましたが、感染症が気になる方はいままでどおりにマスク着用をおすすめいたします。また、その際にはマスクを正しく着用されたり、ティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う咳エチケット、石鹸での手洗い・うがいといった感染症予防対策を行っていただいたりと、健康管理には十分に気をつけてお過ごしください。

　3連休が2回ある9月の最終日曜日、29日は道の駅おがち「よさこい祭り」を開催します。
　小町の郷公演を会場に午前10時から午後3時まで、県内から集まった11団体が集結し舞い踊るイベントとなっております。キッチンカー・屋台も充実! ゲストに女性ボーカル中心のカバーバンドCHAOSさまも会場を盛り上げてくださいます。活気あるイベントですので是非お誘いあってお越しくださいませ!

　当施設ではウイルス対策を行って皆様のお越しをお待ちしております。店内では各所にアルコールスプレーの設置などを行っておりますのでご活用いただけますと幸いです。新型コロナウイルスは季節性インフルエンザと同じ5類感染症へと緩和され、制約も緩やかになりましたが、感染症が気になる方はいままでどおりにマスク着用をおすすめいたします。また、その際にはマスクを正しく着用されたり、ティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う咳エチケット、石鹸での手洗い・うがいといった感染症予防対策を行っていただいたりと、健康管理には十分に気をつけてお過ごしください。

　日中は暑い日が続いていますが、少しずつ過ごしやすくなってきました。少しずつ暖かいものも楽しみたい季節になってきています。そんな時期に合わせた期間限定メニューのお知らせです。
　まずは、山芋となめこのヘルシーなあったかメニュー「やまかけなめこ稲庭うどん（温）」は税込900円！プラス250円で麺を大盛りにも出来ます。9日（月）からはレストラン・ボスコ・菜菜こまち合同で「お月見フェア」を開催します。レストランでは1日20食限定でご提供の「十五夜月見ハンバーグ」はライス・スープ・サラダ付きで税込900円! ボスコではうさぎのチーズがお月見している「お月見カレー」税込850円! 菜菜こまちでは、数量限定スイーツ「月見うさぎスイートポテト」は1個税込180円となっています。「お月見フェア」は9月限定となっていますので、この機会にぜひご賞味ください!

　当施設ではウイルス対策を行って皆様のお越しをお待ちしております。店内では各所にアルコールスプレーの設置などを行っておりますのでご活用いただけますと幸いです。新型コロナウイルスは季節性インフルエンザと同じ5類感染症へと緩和され、制約も緩やかになりましたが、感染症が気になる方はいままでどおりにマスク着用をおすすめいたします。また、その際にはマスクを正しく着用されたり、ティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う咳エチケット、石鹸での手洗い・うがいといった感染症予防対策を行っていただいたりと、健康管理には十分に気をつけてお過ごしください。

　まだまだ暑い日が続いていますが、9月の連休に行われるイベント「うまいもの市」のお知らせです!
　14日（土）・15日（日）・16日（月・敬老の日）と21日（土）・22日（日・秋分の日）・23日（月・振替休日）の2週連続の3日間、10時〜15時に開催いたします。
　21日〜23日は特別企画「北海道北見フェア」が行われ、タマネギ・ジャガイモ小袋詰め放題を企画しています。また、湯沢市の各企業さまご協力のもと、地元の「うまいもの」や「良いもの」が並びますので、この機会にどうぞ! 全期間出店予定の「肉の高長」さま以外は出店日が決まっておりますので、お目当てのものがある方は画像をチェックの上お越しいただければ幸いです! 今年は台風や雨の影響による天候不順が多いですが、暑さは9月に入っても続くと思われますので念のため熱中症予防を心がけてお出かけくださいね。

　当施設ではウイルス対策を行って皆様のお越しをお待ちしております。店内では各所にアルコールスプレーの設置などを行っておりますのでご活用いただけますと幸いです。新型コロナウイルスは季節性インフルエンザと同じ5類感染症へと緩和され、制約も緩やかになりましたが、感染症が気になる方はいままでどおりにマスク着用をおすすめいたします。また、その際にはマスクを正しく着用されたり、ティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う咳エチケット、石鹸での手洗い・うがいといった感染症予防対策を行っていただいたりと、健康管理には十分に気をつけてお過ごしください。

　道の駅おがちでは団体様向けのお弁当も提供しており、その名も「秋田道の駅弁当」! 秋田の食材をふんだんに使った贅沢なお弁当は「店内お召し上がり弁当」と「積み込み弁当」の2種類ご用意しております。「店内お召し上がり弁当」は2階レストランでゆったりとお召し上がりいただけるお弁当。ご飯・お漬物・味噌汁付きが1,500円（税込）、ご飯・お漬物・稲庭うどん付きが1,700円（税込）となっております。「積み込み弁当」はお持ち帰りや車載用としてご利用いただけるお弁当でお値段は1,300円（税込）です。どちらも団体様向けのため、ご予約が必要となっております。お電話はTEL.0183-52-5500までお願いいたします。皆さんでワイワイと、ちょっとリッチなお弁当、行楽のお供にぜひいかがでしょうか? 団体様も道の駅おがち「小町の郷」へぜひお越しくださいませ!

　当施設ではウイルス対策を行って皆様のお越しをお待ちしております。店内では各所にアルコールスプレーの設置などを行っておりますのでご活用いただけますと幸いです。新型コロナウイルスは季節性インフルエンザと同じ5類感染症へと緩和され、制約も緩やかになりましたが、感染症が気になる方はいままでどおりにマスク着用をおすすめいたします。また、その際にはマスクを正しく着用されたり、ティッシュ・ハンカチなどで口や鼻を覆う咳エチケット、石鹸での手洗い・うがいといった感染症予防対策を行っていただいたりと、健康管理には十分に気をつけてお過ごしください。